Newder

Tous les épisodes faisant référence au terme 'Newder'

Minoutchehr apprend l'histoire de Sam et de Zal-zer

Minoutchehr reçut du Zaboulistan la nouvelle que Sam était revenu d…

Minoutchehr apprend l'aventure de Zal et de Roudabeh

Après cela le puissant roi eut nouvelle de Destan, de Mihrab et du…

Minoutchehr exhorte son fils en mourant

Lorsque Minoutchehr eut atteint deux fois soixante ans, il se prépara à quitter…

Newder monte sur le trône

Quand le roi Newder eut porté le deuil de son père, il éleva la couronne des Keïanides plus h…

Pescheng apprend la mort de Minoutchehr

Après cela la nouvelle de la mort de Minoutchehr se répandit jusque chez les gu…

Afrasiab part pour l'Iran

Lorsque le désert fut devenu par la verdure comme une soie peinte, les braves du Touran se ce…

Combat de Kobad et Barman et mort de Kobad

Lorsque l’aube du jour leva la tête au-dessus des montagnes, un éclaireur s’…

Second combat d'Afrasiab contre Newder

Les Iraniens formèrent leurs lignes comme il convient à des braves qui vont au c…

Troisième combat de Newder et d'Afrasiab

Pendant deux jours l’armée se reposa ; mais le troisième, aussitôt que l’astre…

Newder tombe entre les mains d'Afrasiab

Lorsque Newder apprit que Karen était parti, il se mit à le suivre avec précipi…

Afrasiab assassine Newder

Afrasiab reçut la nouvelle que ses guerriers illustres avaient cessé de vivre, son âme fut en…

Zal apprend la mort de Newder

On porta à Kustehem et à Thous la nouvelle que la gloire des rois était obscurcie, qu’on …

Pescheng demande la paix à Keïkobad

Le roi de Touran, les deux yeux remplis de larmes, resta étonné que de telles parol…

Zal donne conseil à Kaous

Zal marchait donc le premier, suivi des grands à la ceinture d’or ; et lorsque le fils de Sam…

Combat de Kaous contre le roi du Mazenderan

Aussitôt que Rustem eut quitté le Mazenderan, le roi des magiciens se prépa…

Naissance de Sohrab

Quand neuf mois eurent passé sur la tête de la fille du roi, elle mit au monde un enfant beau comme…

Keï Khosrou passe en revue les Pehlewans

Le ciel continua de tourner jusqu’à ce que le soleil montra sa face dans le si…

Thous entre dans le pays des Turcs

Lorsque le soleil se fut montré dans toute sa grandeur, qu’il eut occupé sa place su…

Bahram se rend sur la montagne auprès de Firoud

Bahram fils de Gouderz dit au Sipehdar : J’éclaircirai cette affaire. J…

Thous attaque Firoud

Un grand tumulte s’éleva dans l’armée des Iraniens et tous les braves se couvrirent de leurs casqu…

Djerireh se tue elle même

Lorsque Firoud, le fils de Siawusch, qui n’avait pas atteint son but et la gloire qu’il cherc…

Keï Khosrou rappelle Thous

Le messager de Gouderz apprit à Khosrou que les jours de bonheur s’étaient obscurcis. Le vai…

Keï Khosrou fait mauvais accueil à Thous

Feribourz, Thous, Guiv le vainqueur des armées et leurs troupes revinrent du T…

Thous tue Arjeng

Or il y avait un grand du Touran nommé Arjeng, qui s’était fait dans les combats un nom qui allait jus…

Les Iraniens se retirent sur le mont Hemawen

Ils se retirèrent tous du combat, le cœur brisé par la perte de leurs pare…

Les deux armées se rangent en bataille

Lorsque l’astre qui illumine le monde commença à luire au-dessus de la montagne …

Kamous tue Alwa

On entendit des deux côtés le bruit des clairons et des timbales ; Les incantations et la ruse ne pouva…

Les Iraniens et les Touraniens forment leurs rangs

Lorsque le soleil commença à montrer son casque brillant et que la f…

Combat de Pouladwend contre Thous et Guiv

Lorsque le soleil brillant fit paraître son étendard et que le satin sombre d…

Guschtasp quitte Lohrasp en colère

Lohrasp avait deux fils, beaux comme deux lunes dignes de la royauté, du trône et du…