Keï Kaous

Troisième visite de Siawusch dans l'appartement des femmes

Cette page peut présenter des erreurs qui seront bientôt corrigées. Merci pour votre compréhension.
...

Soudabeh s’assit sur son trône, parée de boucles d’oreilles et la tête couverte d’un diadème incrusté d’or.

Elle fit appeler devant elle Siawusch et lui parla de toutes ces choses, disant :

Le roi a choisi pour toi un trésor plus riche que tous les trônes et toutes les couronnes.

Il s’y trouve tout ce que tu peut désirer et sans mesure ; si tu voulais le trans-

1 porter, il le faudrait deux cents éléphants.

Moi je veux te donner ma fille ; mais regarde mes traits, mon front et ma couronne et dis-moi pourquoi tu refuses mon amour, pourquoi tu t’éloignes de mon visage et de mon corps.

Depuis que je t’ai vu, je suis comme morte, je me lamente, je m’agite, je suis malheureuse.

Ma douleur est telle que je ne vois plus le jour brillant, il me semble que le soleil est obscurci.

Il y a maintenant sept ans que mon amour me fait verser des larmes de sang sur mes joues.

Rends-moi heureuse une fois en secret, donne-moi un jour de ta jeunesse.

Je te préparerai plus de bracelets, de couronnes et de trônes que le roi ne t’en donne.

Mais si tu désobéis à mes ordres, si ton cœur refuse de guérir mes douleurs. je te priverai de cet empire, j’ohscurcirai devant toi le soleil et la lune. »

Siawusch lui répondit :

Puissé-je ne jamais donner au vent ma tête à cause des désirs de mon cœurl Pourrais-je ainsi trahir mon père ?

Pour-rais-je renoncer à la vertu et à la sagesse ?

Tu es la femme du roi et le soleil qui éclaire son trône et tu me proposes un crime pareil ? »

Il se leva de son trône. indigné et courroucé ; mais Soudabeh le saisit de ses mains et lui dit. :

Je t’ai dit le secret de mon âme et tu m’as caché Les mauvaises pensées ; dans la folie tu voudras me perdre, tu voudras me faire paraître légère devant les sages»

Dernière mise à jour : 7 sept. 2021