Feridoun

Quelque temps s’étant ainsi passé, le roi visita l’appartement des femmes d’Iredj ; il le parcourut en entier et passa devant toutes les femmes à la face de lune.

Il y vit une esclave de beau visage, dont le nom était Mahaferid.

Iredj l’avait beaucoup aimée et il se trouva qu’elle était enceinte de lui.

Le sein de la belle à la face de Péri cachait un enfant et le roi du monde s’en réjouit ; son cœur fut rempli d’espoir par cette femme aux belles joues et il abandonna son âme à l’espérance de venger son fils.

Lorsque le temps de la délivrance fut venu, Mahaferid mit au monde une fille et l’accomplissement des vœux du roi, qu’il avait cru si prochain, fut encore ajourné.

Il éleva l’enfant avec joie et avec tendresse, les hommes lui donnèrent tous leurs soins ; et son corps grandit et devint fort et gracieux.

De la tête aux pieds, cette fille aux joues de rubis ressemblait à Iredj ; et lorsqu’elle eut grandi et fut devenue nubile, sa face était comme une perle, ses cheveux étaient comme la suie.

Son grand-père la fiança à Pescheng et la lui donna et quelque temps se passa encore.

Pescheng étant le fils du frère de Feridoun, était issu de sa noble race.

C’était un héros du sang du roi Djemschid et digne de l’empire, du trône et de la couronne.

C’est à cet époux de grand renom que Feridoun donna sa petite fille et quelque temps se passa ainsi.